(ภาษาไทย เลื่อนลงด้านล่าง)
(对于中文，向下滚动)

Payments:

BANK PAYMENT

**** PLEASE EMAIL A COPY OF THE PAYMENT TO: [email protected] ****

Bank transfers can be done to:

Bank: Kasikorn bank Account
Name: Asia Fight Gear Co.,Ltd.
Account number: 091-8-43684-7
SWIFT CODE: KASITHBK

**** PLEASE EMAIL A COPY OF THE PAYMENT TO: [email protected] ****

Bank address: 591 Samatchawanit Bldg 2 Soi Sukhumvit 33 Sukhumvit Road Khwang Khlongton Nuea, Khet Watthana, Bangkok 10110, Thailand

Please make sure all bank transaction fees are included in the transfer! If you make a bank payment, please also make sure to mention the name of the person registered in Smoothcomp in the reference field and email a copy to [email protected].

CARD PAYMENT

For credit card payment, please order the correct package via our webshop, click HERE.

If any issues arise with the payment please contact us via email: [email protected] or Whatsapp/Line: +66955653434 (only message no calls)

IMPORTANT NOTICE:  We offer 100% refund during Early Bird period, and 50% during normal registration period. If you received a free mouthguard the cost of THB 790 will be deducted in case it is not returned unused in retail package.

Our payment options:  

• International Bank 
• Transfer Cash at our office in Bangkok
• Credit Card: Visa, Mastercard, American Express
• Promptpay
• Thai Internet Banking 

################################################################

ชำระเงิน:

โอนผ่านธนาคาร  

ธนาคาร: Kasikorn bank

ชื่อบัญชี: Asia Fight Gear Co.,Ltd.

หมายเลขบัญชี: 091-8-43684-7

SWIFT CODE: KASITHBK

ที่อยู่: 591 Samatchawanit Bldg 2 Soi Sukhumvit 33 Sukhumvit Road Khwang Khlongton Nuea, Khet Watthana, Bangkok 10110, Thailand  

ท่านที่ทำธุรกรรมผ่านธนาคาร (โปรดรวมค่าธรรมเนียมธุรกรรมกับค่าลงทะเบียนแข่งขัน) โปรดระบุชื่อนักกีฬาที่ลงทะเบียนแข่งขัน และอีเมล์ slip การโอนมาที่ [email protected] หรือ Whatsapp/Line: +66922540866

IMPORTANT NOTICE: เงื่อนหากเปลี่ยนใจต้องการเงินคืน เราจะคืนเงินเต็มจำนวนเฉพาะสำหรับการลงทะเบียน Early Bird  และคืนเงิน 50% สำหรับการลงทะเบียนปกติ  และหรือหากได้รับฟรีที่ครอบฟันยาง หากใช้งานแล้ว หรือแกะออกจากห่อหีบ เราจะหัก THB 790  ออกจากจำนวนเงินที่ต้องคืน 

ช่องทางการชำระเงินของเรา

• โอนเงินระหว่างประเทศ  
• โอนเงินสดที่สำนักงานของเรา
• Credit Card: Visa, Mastercard, American Express
• Promptpay
• Thai Internet Banking 

#################################################################

支付方式

方式一：银行转账

银行：开泰银行账户

名称：Asia Fight Gear Co.,Ltd.（中文翻译：亚洲搏击装备有限公司） 

帐号：091-8-43684-7

电汇代码：KASITHBK

**** 请将付款确认页面发送至电子邮箱：[email protected] ****

银行地址：591 Samatchawanit Bldg 2 Soi Sukhumvit 33 Sukhumvit Road Khwang Khlongton Nuea, Khet Watthana, Bangkok 10110, Thailand

请确保转账金额包含所有银行交易费用！ 如果您使用银行转账，请确保在参考字段或是留言中提及在 Smoothcomp 注册人的姓名，并将注册信息一并发送至电子邮箱 [email protected]。

方式二：信用卡支付

可以通过我们的网上商城使用信用卡支付，点击这里。

如果付款出现任何问题，请通过电子邮件与我们联系：[email protected] 或 Whatsapp/Line：+66955653434（仅接受消息不能通话）

重要提示：我们在早鸟期间提供 100% 退款，在正常注册期间提供 50% 退款。 如果您收到免费护齿牙套，如果已使用或者已拆除包装，则将扣除 790 泰铢的费用。

我们的其他付款方式：

• 国际银行转账
• 在我们曼谷的办公室支付现金
• 信用卡：维萨卡、万事达卡、美国运通卡
• Promptpay （泰国银行间及时转账）
• 泰国网上银行